美國本科申請，什么人能被算作First Generation？

First generation college students（經(jīng)常簡稱為 first-gen）中文翻譯為“家庭初代大學(xué)生”。這是一個(gè)在美國本科申請過程中比較經(jīng)常聽到的概念，很多美國大學(xué)也會(huì)在其官方的錄取宣傳中提及first-gen的比例。

哈佛大學(xué)：Over 15% of Harvard students are first generation college students.(哈佛大學(xué)超過15%的學(xué)生是first gen)

耶魯大學(xué)：The number of students who are the first in their families to attend college has risen from below 13 percent to almost 18 percent over the same period.(耶魯大學(xué)在2021年本科錄取的學(xué)生中，first gen占比約18%)

南加州大學(xué)：At USC, approximately 23 percent of the total undergraduate population comprises first-generation students.(南加州大學(xué)全體本科生中，約23%屬于first gen)

事實(shí)上，美國頂尖私立大學(xué)為了豐富生源的多樣性，會(huì)在錄取的時(shí)候一定程度上照顧first gen的學(xué)生。如果學(xué)生是first gen，那么這意味著學(xué)生在申請美國大學(xué)的時(shí)候已經(jīng)有了一個(gè)“加分項(xiàng)”。那么，究竟什么樣的學(xué)生可以被認(rèn)定為first gen呢?

不同的大學(xué)對first gen的定義并不是完全相同的，區(qū)別主要存在于大學(xué)對“家庭”和“大學(xué)”認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)方面。

哈佛大學(xué)：如果學(xué)生是直系親屬(父母、兄弟姐妹、愛人、子女)中第一個(gè)會(huì)從四年制大學(xué)畢業(yè)的話，會(huì)被認(rèn)定為first gen。

耶魯大學(xué)：如果學(xué)生的家長或法定監(jiān)護(hù)人沒有讀過兩年制或四年制的大學(xué)的話，會(huì)被認(rèn)定為first gen。

南加州大學(xué)：如果學(xué)生的家長沒有讀過四年制大學(xué)的話，即便是學(xué)生的兄弟姐妹正在讀大學(xué)或大學(xué)畢業(yè)，也會(huì)被認(rèn)定為first gen。